老狐最近发现，华为商城最近上架了一批官翻机，其中就有 2020 年的旗舰手机 Mate40 Pro。
华为 Mate40 Pro 官翻机的价格为 6199 元起步，256GB 的价格则是 6699 元。
除了 Mate40 Pro，华为还上架了 Mate X2，一款搭载麒麟 9000 芯片的折叠屏 5G 手机，去年 2 月发布。
华为 Mate X2 官翻机，售价 17499 元，只比首发价格便宜 500 元。
不过，关注 Mate X2 官翻机的人并不多，可能是因为原机价格本来就很贵，而且人们对折叠屏手机不是很热衷。
相较之下，Mate40 Pro 官翻机的关注度就大多了，有人认为是“情怀机”，也有人认为是“智商税”。
为什么这台官翻机能受到如此关注，因为搭载麒麟 9000 5G 处理器的 Mate40 Pro，是华为最后、也是最强的 5G 手机之一。
问题是，相比两年前的首发价格，官翻机只便宜了 300，几乎和首发价一样，这是拿旧机当新机卖？
何况，作为今年的真正新品，华为 Mate50 系列的价格，也和 Mate40 Pro 官翻机差不多。
Mate50标准版的价格，甚至比官翻机还便宜了不少。
在官翻机出来的时候，华为表示，这批手机来自华为官方正品机源，并且经过华为严格的官方翻新流程处理。
而且华为还进行了重新包装，手机成色接近新机，可以享受官方一年质保，并且随机附赠还有原装配件。
按华为的说法，这是完全正规官方渠道发售的机型，所以定价高一些，也是很合理的，尽管它是旧机型。
作为对比，目前在二手市场上，华为 Mate40 Pro 的价格，大致在 4000 元左右，就是成色不如官翻机。
和二手机相比，官翻机贵了两千多，Mate40 Pro 的配置，值得这个价格差距吗？
作为两年的旗舰手机，Mate 40 Pro搭载了麒麟 9000 5G芯片，采用6.76英寸88°超曲OLED环幕屏，分辨率为2772*1344，支持 90Hz 刷新率、240Hz 触控采样率，拥有 DCI-P3 色域。
内置 4400mAh 电池，支持 66W 有线超级快充、50W 无线超级快充，支持 3D 人脸识别和屏下指纹解锁。
在老狐看来，不管包装再怎么新，成色再怎么好，配置还是两年前的 Mate40 Pro，已经跟不上时代。
如今主流手机基本都是 120Hz 的屏幕刷新率，部分旗舰机甚至能上到了 LTPO2.0 动态刷新率。
续航方面，现在的旗舰手机，都开始采用 120W 有线快充，甚至内置 5000mAh 的电池容量组合。
即使是华为 Mate50 标准版，屏幕素质也要更强一些，同时电池容量也要更大。
在手机性能日新月异的今天，两年的时间，足以让昔日的旗舰机被现在的中端机型抛离。
除了官翻机，华为的官方认证二手机，也要比其他二手平台的价格贵不少。
以 P40 Pro 为例，官方二手机 9 成新为 4688 元，二手平台 99 新也才 3707 元，差价接近千元。
其实除了华为，其他品牌的官翻机，都要比二手贵上不少。
三星 Galaxy S22 Ultra 官翻机，12+256G 版为 6399 元，新机售价 7799 元，差价有 1400 元。
但这些高价的官翻机，最终能卖出多少，老狐是有疑问的，总不能一直吃着“情怀”的老本吧。
老狐认为，华为 Mate40 Pro 官翻机，适合一些对麒麟处理器，或是 5G 网络有要求的用户。
如果没有以上需求，电子产品，还是买新不买旧吧。
参考资料：
迪科技：华为 Mate40 Pro 官翻机再次上架：对比华为 Mate50，还值得抢吗？
手机秀秀：华为开售第二款官翻机，麒麟 9000+5G，只比新机便宜 500 元
科技美学：6699 元，华为推出官翻版 Mate40 Pro，搭载麒麟 9000 5G